南通跃进东南亚国家都怎么称呼中国？

南通市紫琅汽车贸易有限公司发布时间：2018-04-28 15:10:50

东南亚共有11个国家，其中，缅甸、越南、老挝还和中国接壤。

要说东南亚所有国家对中国的称呼，这还真是一个复杂的问题，因为语言不通，要真正了解还是非常困难的。

但是，作为一位缅甸语的爱好者，我想来给大家讲讲缅甸对中国的称呼以及其中的一些故事。缅甸称中国为?????（音译：德祐）。关于缅甸人为什么会这么称呼中国人也有一个小故事。????? 在缅语中和???????的发音相同，而后者的意思如果翻译过来的话就是“同一个样子”的意思。所以人们就推测，缅甸人在第一次见到中国人的时候，发现中国人和他们长相很相似，几乎一样。所以就称叫中国人???????（同一个样子），后来，随着缅甸文字的不演变，中国一词最终演变成了现在的写法，但是发音还是和原来一样。

缅甸人除了称中国人为????? 以外，还会用“瑞苗胞波”来称呼中国人或者是形容中缅之间的友好关系。“瑞苗胞波”这个词的意思就是“亲戚、同胞”，也说明中缅民族之间的悠久的关系。

此外，除了这些最广泛的称呼之外，在缅甸的部分地区，比如说孟邦等地，他们喜欢称中国人为???????，其实这个词就是中文的“老板”音译过去的。此外，缅甸人还会用中国人来做一些比喻，比如说当一个人非常白非常白的时候，朋友之间相互开玩笑就会称他为“????????”，意思就是“中国僵尸”。这也是因为中国的一些僵尸片在缅甸播放之后引起了缅甸人联想。