联手COP28官方供水商，远程持续助力中东地区绿色低碳运输

广东喜悦汽车销售有限公司发布时间：2023-10-20 08:47:16

10月17日，远程新能源商用车集团、阿联酋Admiral公司和Mai Dubai公司在阿联酋迪拜举行签约仪式，共绘阿联酋绿色可持续交通运输的崭新蓝图。通过本次签约，在未来3至5年内，三方将协同探索将Mai Dubai公司的运输车队从传统内燃机车辆向新能源商用车转型，助力中东地区实现碳中和目标。

Farizon New Energy Commercial Vehicle Group signed a strategic MoU with UAE's Admiral, and Mai Dubai on Tuesday. It signifies a shared commitment to shaping the future of green and sustainable transportation in the UAE. The three parties will collaborate to explore the transformation of Mai Dubai's transportation fleet from traditional internal combustion engine vehicles to new energy commercial vehicles within the next 3 to 5 years, contributing to green and sustainable transportation in the Middle East.

Mai Dubai公司是阿联酋领先的瓶装水品牌，拥有世界第二大太阳能屋顶装置，是该地区首家100% 使用太阳能供电的装瓶厂，已连续两年实现零净能耗。本次与远程和Admiral的合作将有助于Mai Dubai公司的运输车队实现全面绿色转型，进一步践行其可持续发展理念。此外，作为第28届联合国气候变化大会（COP28）的官方供水商，Mai Dubai公司与远程的合作还将有望为COP28提供绿色运输解决方案。

Mai Dubai is a leading bottled water brand in the UAE and boasts the world's second-largest solar rooftop installation. The company has achieved net-zero energy consumption for two consecutive years, aligning perfectly with its vision for sustainability. This collaboration with Farizon and Admiral will help Mai Dubai's transportation fleet transition to a fully green and eco-friendly mode, making a significant contribution to environmental protection. Additionally, as the official water supplier for the 28th United Nations Climate Change Conference (COP28), Mai Dubai's partnership with Farizon is poised to offer green transportation solutions for COP28.

远程新能源商用车集团CEO范现军表示，这是一次具有里程碑意义的合作，标志着各方向共同实现绿色交通运输迈出了重要一步，同时将积极推动中东地区碳中和目标的实现。

Mr. Fan Xianjun, CEO of Farizon New Energy Commercial Vehicle Group, expressed that this collaboration marks a significant milestone. It underscores the commitment of all parties to actively contribute to the achievement of carbon neutrality in the Middle East and paves the way for a sustainable future in green transportation.

签约仪式后，远程和Admiral向Mai Dubai公司交付了远程星智H9E轻卡，该车型备受海外市场欢迎。远程星智H9E装备了电池液冷系统和双级空气过滤系统，以应对中东地区的高温和干燥气候，与此同时，先进的空调系统和双风扇散热系统提升了驾驶舒适性。此外，该车还具备碰撞断电和碰撞解锁功能，有效降低了驾驶员和乘客在碰撞事故中的风险。

After the signing ceremony, Farizon and Admiral Mobility delivered a Farizon H9E light truck to Mai Dubai. This model has garnered significant attention in international markets. The model comes equipped with a liquid-cooled battery system and a dual-stage air filtration system to withstand the high-temperature and dry climate conditions of the Middle East. Moreover, advanced air conditioning and a dual-fan cooling system have been integrated to enhance driving comfort. It also features innovative collision power cutoff and collision unlocking functions, effectively reducing the risk to drivers and passengers in the event of an accident.

目前，远程新能源商用车已经将VAN、轻卡、小微卡、客车等多款新能源产品出口至亚太、中东、南美等多个国家。未来，远程将持续积极推动新能源商用车行业在国际化进程中实现高质量发展，争做全球零碳陆运变革的先驱，贯彻“创造智慧互联，引领绿色商用”的品牌愿景，为可持续发展贡献力量。

To date, Farizon New Energy Commercial Vehicle Group has exported a range of new energy products, including vans, light trucks, small trucks, and buses, to multiple countries in the Asia-Pacific, Middle East, and South America. In the future, Farizon will continue to expand its international presence and actively promote the high-quality development of the new energy commercial vehicle industry. It strives to become a pioneer in global carbon-free land transport and contribute to sustainable development.